ルチエンの海外ご当地ニュースですよ

英語 ロシア語 中国語 日本語ができるマルチリンガルのルチエンです。主にロシア語圏、中国語圏、英語圏のご当地ニュースを翻訳・要約して皆様に提供致します。

2019-05-01から1ヶ月間の記事一覧

夫は変わってしまった。。。愛とお金、どちらが大事か??

皆さんこんにちは、ルチエンですよ( ^∀^) 愛とお金、どっちが大事か。。。これは難しくも重要で永遠のテーマですね(・ω・) やはりある程度お金がないと美味しいものも食べれないし好きな服や宝石も買えないしエステや海外旅行にも行けないし子供にバレエも…

黒海の美しき真珠・ヤルタ。世界史のヤルタ会談だけじゃない、実は素晴らしい保養地ですよ。

皆さんこんにちは、ルチエンですよ( ^∀^) 皆さんは南国のリゾートでただ何も考えずボーーっと過ごしたいなと思いますか?私は思いますね、南国育ちなので海の幸も大好物です( ^∀^) 以前も取り上げたクリミア半島、ここに位置するヤルタという都市をご存…

氷の都・ハルビンも溶かす真実の愛。。。のはずでした

皆さんこんにちは、ルチエンです( ^∀^) 皆さん冬はお好きですか?私はいかんせん南国育ちなので冬はちょっと苦手です(・ω・)ただし冬の景色は確かに素晴らしいと思いますよ( ^∀^) さて今まで中国のいたるところを紹介してきましたが、今回の舞台は中国で…

情事の終わり。女教師、堕落の果てに。。。

皆さんこんにちは、ルチエンですよ( ^∀^) 皆さん、好きな人に恋人や配偶者が既にいたら悲しいですよね(・ω・)??自信のある人なら、「そうだ略奪しちゃえ( ^∀^)」となるでしょうね(・Д・) まさにそんな事件がアメリカ・ニューヨークでありました。当時…

帝国の白バラ・王敏彤 

皆さんこんにちは、ルチエンですよ( ^∀^) 古い白黒写真とかを見ていると、あらイケメンとかまあ可愛いって思うことありますよね( ^∀^) 以前大清帝国時代の女性たちがブサイクすぎるぞコラという記事を紹介しました(・ω・) https://ruchien.hatenablog.co…

砂漠に生き砂漠に死す。消えゆく楼蘭の末裔たち。。。

皆さんこんにちは、ルチエンですよ( ^∀^) さて中国はご存知の通り超多民族国家です。56の民族が広大な中国の大地で共存しております。これだけ民族がいるので、広大な大地の辺境で隠れるように暮らしている少数民族もいるとか。非常にロマンチックで神秘的…

災害時に護身は必要だ。さあ武装しようか。。。まさにアメリカ銃社会の一端

皆さんこんにちは、ルチエンですよ( ^∀^) さて皆さん、大地震などの災害怖いですよね(・ω・) あまり考えたくないですが災害時にどうやって安全を確保するか、これは重要な問題です。 アメリカ・テキサス州でも同様の議論が行われましたが、やはり銃社会ア…

クリミアへ向かってさあ遥かなる空へ飛び立とう!!まるで気球に乗って五週間。。。。

皆さんこんにちは、ルチエンです( ^∀^) はい、現在海外の半島の中で一番有名なのはおそらくクリミア半島ではないでしょうかね?(・ω・) 本来風光明媚な場所なのですがすっかり政治の争いの種に。。。 そのクリミア半島・フェオドシヤという街で非常にロマ…

お酒の飲み過ぎはダメ、ゼッタイ。オーブンで間違えて焼いてしまった。。。。

皆さんこんにちは、ルチエンですよ( ^∀^) はい、皆さん朝にパンをオーブンでチンして食べますよね?私もよくバターやジャムをたっぷりつけて食べてます、美味しいですよね( ^∀^) 今回ロシアでお酒を飲みすぎて泥酔状態の男性がオーブンであるものを焼い…

さあ就活だ! 大学の合同企業説明会へ参加しよう。だけどまずあの会社を叩き出せ!

皆さんこんにちは、ルチエンですよ( ^∀^) はい、大学生活最大の茶番。。。ではなく最大のイベントの一つが就活ですね(・Д・)まあホントはみんな就活なんかしたくないと思いますがみんなしてますよね(・ω・) はい、御社のお仕事の一番のやりがいを教えてく…

デモは黄色いベストだけじゃない! 揺れ動くバルト海の真珠。

皆さんこんにちは、ルチエンですよ( ^∀^) さて皆さん、現在一番有名なデモといえばフランスの黄色いベストですよね(・ω・) 燃料費アップだと!ふざけやがって働いたって生活は楽にならねー( *`ω´) どうせ働いったって社畜さ、富裕層に一撃食らわしたるで…

愛しています、僕と結婚してください。。。プロポーズ大作戦???

皆さんこんにちは、ルチエンですよ( ^∀^) 皆さん、結婚といえばやはり欠かせないのはプロポーズですよね。男女平等とはいえ、やはり女性としては男性からロマンチックなプロポーズをしてもらいたいもの( ^∀^) 一生君を守ります。僕と結婚してください。…

ダメ。ゼッタイ。こんな男はクズ男、すぐにブロックよ!

皆さんこんにちは、ルチエンですよ( ^∀^) さて以前こんな女性から連絡きたらすぐにブロックだ!という記事を書きましたが。 https://ruchien.hatenablog.com/entry/2019/04/27/053816 今回はその逆バージョンです。こんな男から連絡きた時、騙されたらダメ…

パートナーとおしゃれなバーに。。。。入店拒否だと!!

皆さんこんにちは、ルチエンですよ( ^∀^) さて、皆さんパートナーと一緒にたまにはおしゃれなバーに。。。ロマンチックですよね(^∇^)私も昔行きつけのおしゃれなショットバーがありました、つぶれちゃいましたけど。。。 おしゃれなバーですね( ^∀^)…

全部食べたらタダ、死ぬほど辛い四川料理!!食べきれますか??

皆さんこんにちは、ルチエンですよ( ^∀^) なんかお腹が減ってきましたけど、ダイエット中の私は少食にしてます(・Д・) こちらのブログはせっかくご当地の話を提供するというスタンスなので、たまには料理の話もしようかなと( ^∀^) 特にやはり中国は料理…

副業多業はもう当たり前、それは泥棒だって同じです。。。

皆さんこんにちは、ルチエンですよ( ^∀^) さて、もう最近は副業やマルチタスクいわゆる多業は当たり前となりつつありますね。まあ一つの会社に一生依存するのが危なっかしくてやってられないからですが(・Д・) かくいうこのブログも多業ですね、ええその通…

誇り高き帝都サンクトペテルブルク、地下に蠢くもの。。。。

皆さんこんにちは、ルチエンですよ( ^∀^) はい平成が終わりまして新しい時代・令和となりましたが、世界各国では相変わらず事件やニュースが日々更新されてますので、どんどん発信していきますね(・Д・) 今回の舞台はロシア・サンクトペテルブルクになりま…